CELEBREX Man Opening Car Door & Safety Info
arrow

Osteoartritis (OA)

La osteoartritis es la forma más común de artritis. Aunque se desconoce su causa, la osteoartritis ocurre cuando el cartílago entre las articulaciones comienza a desgastarse con el tiempo. A menudo conocida como artritis “por uso y desgaste”, la osteoartritis se encuentra comúnmente en las rodillas, caderas, manos o columna vertebral, aunque puede ocurrir en cualquier articulación.

Datos interesantes sobre la osteoartritis

  • Una de cada dos personas en los Estados Unidos experimentará alguna forma de osteoartritis durante su vida.
  • La osteoartritis es mucho más común en las mujeres que en los hombres.
  • La osteoartritis representa más del 50% de los casos de artritis en los Estados Unidos (cerca de 27 millones de los 46 millones de adultos que han informado de artritis diagnosticada por un médico).

Síntomas de la osteoartritis

El síntoma más notorio de la osteoartritis es una sensación de dolor en  o alrededor de la articulación. Otros síntomas incluyen:

  • sensibilidad o rigidez en la articulación
  • pérdida de flexibilidad o de la amplitud de los movimientos
  • sensación o ruido de fricción en la articulación, conocido como crepitación

Usted podría notar algunas de estas sensaciones o sonidos incluso cuando haga actividades diarias como subir escaleras, vestirse o ir de compras. Si sucede, hable con su médico al respecto. Vaya a Colaborar con su médico, donde encontrará información útil sobre hablar con su médico.

lupa

Ilustración de osteoartritis en la articulación de una rodilla

Causas de la osteoartritis

Mientras que las causas de la osteoartritis son aún desconocidas, el riesgo de desarrollar osteoartritis se incrementa a medida que usted se hace mayor. Usted también está en riesgo si:

  • alguien en su familia tiene osteoartritis
  • tiene sobrepeso
  • repetitivamente usa con exceso una articulación
  • se ha lesionado previamente una articulación

Tratamiento de la osteoartritis

Aunque no hay forma de revertir la pérdida de cartílago de la osteoartritis, hay muchas maneras de tratar el dolor. Usted puede ser capaz de controlar el dolor de osteoartritis efectivamente con un enfoque de tratamiento integrado que incluye cambios positivos en el estilo de vida y medicamentos antiinflamatorios como AINE. Algunos AINE que se usan comúnmente para aliviar el dolor de artritis son ibuprofeno, naproxeno y CELEBREX. Para aprender más sobre los AINE como una opción de tratamiento para la osteoartritis, seleccione aquí.

Artritis reumatoide

close
arrowUnderstanding Osteoarthritis

kneegraphic

Solo con propósitos ilustrativos.

Rheumatoid arthritis can be felt in and around any of the joints in your body. In this example, white blood cells attack the joint, which results in swelling of the connective tissue that lubricates the cavities of joints — the synovial membrane. This swelling releases proteins that thicken the joint and causes pain. These proteins can also erode the cartilage and bones in the joint as well as the ligaments that surround it.

Indicaciones:

CELEBREX está indicado para el alivio de las señales y síntomas de la osteoartritis, la artritis reumatoide y la espondilitis anquilosante, y para el manejo del dolor agudo en los adultos.

Información importante de seguridad:

Como todos los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) con receta, CELEBREX puede incrementar la posibilidad de sufrir un ataque cardíaco o derrame cerebral que puede causar la muerte. Esta posibilidad se incrementa si usted tiene enfermedades cardíacas o factores de riesgo como presión arterial alta o cuando se toman los AINE por períodos largos.

No se debería usar CELEBREX justo antes o después de ciertas cirugías cardiovasculares.

Reacciones graves en la piel o problemas estomacales e intestinales como sangrado y úlceras pueden ocurrir sin advertencia y es posible que causen la muerte. Los pacientes que toman aspirina y los ancianos tienen mayor riesgo de sufrir úlceras y sangrado en el estómago.

Dígale a su médico si tiene:
* un historial de úlceras o sangrado en el estómago o los intestinos
* presión arterial alta o insuficiencia cardíaca
* problemas renales o hepáticos

No se debería tomar CELEBREX en la etapa final del embarazo.

Dígale a su médico si tiene:

  • un historial de úlceras o sangrado en el estómago o los intestinos
  • presión arterial alta o insuficiencia cardíaca
  • problemas renales o hepáticos

No se debería tomar CELEBREX en la etapa final del embarazo.

No tome CELEBREX si usted ha sufrido un ataque de asma, ronchas u otras reacciones alérgicas a la aspirina, cualquier otro medicamento AINE o ciertos medicamentos llamados sulfonamidas.

Con CELEBREX, pueden ocurrir reacciones alérgicas que constituyen una amenaza a la vida. Obtenga ayuda de inmediato si ha tenido hinchazón de la cara, la garganta o dificultad para respirar.

Se debería usar CELEBREX con receta exactamente como se recetó, en la dosis más baja posible y por el menor período de tiempo necesario.

¿Necesita ayuda para pagar por los medicamentos de Pfizer?
Pfizer tiene programas que pueden ayudarle. Llame al 1-866-706-2400 o visite www.PfizerHelpfulAnswers.com.
get adobe TRUST E Logo

¿Tiene preguntas?

Llámenos al 1-888-678-2692.
La información del producto provista en este sitio está destinada para residentes de los Estados Unidos.
Los productos tratados aquí pueden tener una etiqueta diferente de producto en diferentes países.

La información sobre la salud que se describe aquí se proporciona con fines educativos solamente y no con la intención de reemplazar las consultas con un proveedor de servicios de salud. Todas las decisiones relacionadas con la atención del paciente se deben tomar con un proveedor de servicios de salud, teniendo en cuenta las características únicas del paciente.

Copyright © 2011 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados.
Pfizer, PO Box 29387, Mission, KS 66201.

Última actualización: 8 de marzo del 2011
CSP00703SP/288198-01

close
arrowSe necesita Adobe® Flash® Player.

Parece que no tiene instalada la última versión de Adobe®Flash® Player. Puede tener acceso a la Guía para hablar después de descargar e instalar el último “flash plugin”, el cual está disponible como una descarga gratuita.

get adobe

close
arrowSe necesita Adobe® Flash® Player.

Parece que no tiene instalada la última versión de Adobe®Flash® Player. Puede tener acceso a la Guía para hablar después de descargar e instalar el último “flash plugin”, el cual está disponible como una descarga gratuita.

get adobe